viernes, 22 de febrero de 2013

La escritura

Hola, hoy voy a hablaros sobre la escritura del japonés.

Los japoneses usan 3 sistemas de escritura diferentes que no tienen nada que ver con nuestro alfabeto.
Estos son el katakana (カタカナ), el hiragana (ひらがな) y los kanji (漢字).

Los 2 primeros son los llamados kana, que consisten en silabarios, lo que significa que cada "letra" tiene ya vocal y consonante, muy diferente a nuestro alfabeto, en el cual tenemos que juntar las consonantes y las vocales para expresar cada sílaba.


En esta imagen podemos ver a la izquierda los caracteres hiragana y a la derecha los carácteres katakana. En realidad hay más sílabas, pero se obtienen haciendo pequeñas modificaciones que ya explicare en otro artículo. Los símbolos coloreados de rojo están obsoletos, usándose hoy en día solo para escribir algunos apellidos o palabras extranjeras.


Los kanji por otro lado son muy distintos a los kana, ya que estos son ideogramas, de forma que cada uno representa una palabra. Los kanji fueron heredados directamente de la escritura china alrededor del siglo VI, siendo la primera forma de escribir que tuvo la lengua japonesa.


Y con estos kanji me despido. Ya en el futuro os explicare mas sobre la escritura de este fantástico idioma.

Sayonara !!!                     

sábado, 16 de febrero de 2013

Bienvenidos!!!

Hola a todos, he creado este blog porque me apasiona Japón y quiero compartir este maravilloso país y su cultura con todos vosotros.


Espero que os guste ;)